Karjaa Suomen PariisiKaris Finlands Paris

Päivä täynnä huippuohjelmaa klo 10-16

Päivän ohjelma on jaoteltu seitsemään osa-alueeseen aiheen mukaan. Eli funkikseen, tietoon, kasvien ystäville, taiteeseen, ruokaan ja juomaan, kauppoihin sekä kirppiksiin. Tutustu ja poimi itsellesi parhaat palat!

Ohjelma

Mycket att se, göra och uppleva

Dagens program är grupperad till sju delar: funkis, insikt, till trädgårdfans, konst, mat & dryck, butiker och loppisar. 

Runt Karis och Billnäs finns det massor av göra, se och uppleva! Program och besöksmål är öppet kl. 10-16. Hjärtligt välkommen till Karis.

Program

Upeat talot, ihanat puutarhat avoimina klo 10-16

Päivän kohteissa on monipuolinen kattaus vanhaa, uutta, puuta, kiveä ja puutarhoja. Karjaa ja Billnäs ovat asuinaluina monimuotoisia ja täältä löytyy myös Suomen merkittävin kansanfunkiskeskittymä. Tervetuloa meille!

Kohteet

Intressanta byggnader, härliga trädgårdar

Från dagens besöksmål hittar man härliga funkis pärlor, gamla bruksbostäder och blommande trädgårdar och mycket mera! Karis är också en av Finlands framstående funkishuscentret. Besöksmål är öppet kl. 10-16. Hjärtligt välkommen hos oss!

Besöksmål

Avoimet ovet Karjaalla ja Billnäsissä la 3.8.2019

Kymmenet kodit ja useat julkiset rakennukset Karjaalla ja Billnäsissä avaavat ovensa vierailijoille. Kauniit vanhat talot ja huvilat, selkeälinjaiset funkkiskodit, valikoidut myyntikohteet sekä kesäisen vehreät puutarhat kutsuvat tutustumaan Länsi-Uusimaahan ja sen omintakeiseen asumiseen.

Tervetuloa!

P.S. Tänne pääsee myös junalla.


Öppna dörrar i Karis och Billnäs lö 3.8.2019

Tiotals hem, flera offentliga byggnader och objekt som är till salu öppnar sina dörrar för intresserade besökare. Bekanta dig med Västra Nylands egenartade byggnadskultur bestående av vackra gamla hus och villor, funktionalistiskt strama hem och somriga lummiga trädgårdar.

Välkommen!

P.S. Du kan också ta tåget.

2 months ago

Karis - Suomen Paris

Karjaan ja Billnäsin ystäville tiedoksi:

I❤️Karis ja I❤️Billnäs -tuotteita voi tilata Karjaan omasta täyden palvelun kuva-alan yrityksestä Fotostosta. Esim. mukit 13,90 €, valkoiset T-paidat 19,90 ja löytyy paljon muitakin materiaalivaihtoehtoja! www.fotosto.fi

🇸🇪

För dig som gillar Karis o. Billnäs, se hit!

I❤️Karis och I❤️Billnäs -produkter kan du nu beställa hos Karis egen leverantör av allehanda tryckprodukter Fotosto. T.ex. muggar 13,90 €, vita T-skjortor 19,90 och många andra fina produkter. www.fotosto.fi
... See MoreSee Less

2 months ago

Karis - Suomen Paris

Tuoksu, maku, silmänilo -kukkaistutukset ja lavat Kauppiaankadulla saavat uuden elämän Felix Fromin palvelutalolla ja kouluilla kukoistuksensa jälkeen. Miten ihanaa! Kiitokset Raaseporin puutarhaosastolle. ❤ Vielä ehtii tutkimusmatkalle kun loppukesä kauneimmillaan. ... See MoreSee Less

2 months ago

Karis - Suomen Paris

Karis Suomen Paris 2019 vill framföra sitt hjärtliga tack till alla som deltog i evenemanget och de som var med och kläckte konceptet. Dagen blev mycket lyckad! Vi gjorde det!

Ett speciellt tack går förstås till alla fina och modiga människor som öppnade dörrarna till sina hem och trädgårdar!

SAMT: Jouni Stordell ❤️ Stig-Eric Wickström ❤️ Holger Wickström ❤️ Mia Lindström ❤️ Kristiina Mäntynen ❤️ Göran Fagerstedt ❤️ Solveig Eriksson ❤️ Tanja Inkeri Is ❤️ Erika Erre ❤️ SKUMT och de fina artisterna som bidrog till utställningen ❤️ Larson Österberg ❤️ Matti Hauskaviita ❤️ Lasse Lindholm ❤️ Maija Lehtinen ❤️ De syriska delikatesserna ❤️ Terhi Laukkanen ❤️ Karjaan Työväentalo / Folket Hus i Karis ❤️Jouko och Pirkko Sipiläinen på Bio Pallas ❤️ Okko Mäkipää ❤️ Lokalarkivet Arresten - Paikallisarkisto Aresti ❤️ Personalen på Luckan Raseborg ❤️ Karjaan Yhteiskoulu ❤️ Trähus ❤️ Pekka Saatsi ❤️ Kerstin Ståhlberg ❤️ Bo LKV ❤️ Olli Muurainen ❤️ Lilla hembageriet - Pieni kotileipomo ❤️ Art Café Serendipity ❤️ Restaurang KW ❤️ Alla andra lokala företagare som deltog ❤️ Koskivoima ❤️ Raseborgs Sommarteater ❤️ Fiskars Village med Kaisa Parviainen ❤️ Fotosto ❤️ Säästötalo Latvala ❤️ Etelä-Uusimaa ❤️ Puutarha Ruusupapu ❤️ Puutarha Tahvoset ❤️ K-Rauta Karis ❤️ Raseborgs trädgårdsavdelning ❤️ Karjaanseudun Puutarhaseura ry ❤️ Visit Raseborg ❤️ Raseborgs stad ❤️ Seppo Jaakkola, som körde den chartrade bussen och Tilausliikenne Raasepori ❤️ Rakennusperinteen Ystävät ry ❤️ Karis Centrumförening rf - Karjaan Keskustayhdistys ry ❤️

Tack också till dessa som gjorde evenemanget möjligt:
Nyländska kulturfonden ❤️ Karis-Pojo Sparbanksstiftelse ❤️ Raseborgs stad ❤️ Raaseporin Tapahtumat ry ❤️ Sophie von Julins Stiftelse ❤️ Svenska kulturfonden ❤️
... See MoreSee Less

Anna palautetta!

Missä?Vart?

Siellä Turun ja Helsingin välissä...

Karjaa sijaitsee aika lailla Helsingin ja Turun puolivälissä – matka kestää autolla ja junalla tunnin. Ja junia tällä välillä kulkee liki tunnin välein, yötä ja keskipäivää lukuunottamatta. Tutustu aikatauluihin


Just mellan Åbo och Helsingfors

Karis ligger ganska precis halvvägs mellan Helsingfors och Åbo – resan tar en timme med bil och tåg. Och tåg går det så gott som varje timme, med undantag för nattetid och mitt på dagen. Bekanta dig med tidtabellerna 



Rahoittajat ja sponsorit

Sponsoreiden ansiosta tämä on mahdollista! Haluaisitko sponsoroida tapahtumaa?

Ota yhteyttä:
info@karissuomenparis.net


Finanser och sponsorer

Sponsorer gör det möjligt! Vill du vara med och bidra som sponsor?

Ta kontakt:
info@karissuomenparis.net


Tule mukaan!Kom med!

Avaisitko sinäkin ovesi vierailijoille elokuussa?

Jo kymmenet kodit ja muut kohteet ovat olleet mukana tapahtumassa kahden tapahtumakesän aikana – ja kokemukset ovat olleet myönteisiä. Meillä on täällä Karjaalla ja Billnäsissä paljon kiinnostavaa näytettävää, vierailupäivät ovat sujuneet rauhallisissa merkeissä ja hyvässä järjestyksessä.

Tämän kesän teemoina ovat ruukki, vanhat talot ja puutarhat. Mukaan toivotaan esimerkiksi funkiskohteita, vanhoja puuhuviloita, moderneja taloja, remonttikohteita ja erilaisia puutarhoja. Lähetä rohkeasti yhteystietosi, jos sinulla on kohde tarjolla. Koko taloa ei tarvitse avata, voit rajata vierailualueen – kaunis puutarhakin voi riittää kohteeksi.

Järjestämme infotilaisuuksia kohteiden aukipitäjille ennen kesän tapahtumaa. Tule mukaan ja saat lisätietoa.


Ilmoittaudu mukaan

Hör du till dem som öppnar dina dörrar för besökare på denna sommaren?

Ett tiotal hem och andra byggnader har redan hunnit vara med som deltagare i Karis Suomen Paris under de två somrar som evenemanget har ordnats – och upplevelserna har varit positiva. Här i Karis och Billnäs finns mycket intressant att visa upp! Besöksdagarna har förlöpt lugnt och i god ordning.

Var modig och sänd iväg dina kontaktuppgifter om du känner på dig att du har något att visa upp. Man behöver inte visa hela huset utan det är möjligt att sätta gränser – också en vacker trädgård kan vara ett besöksmål.

Vi ordnar infotillfällen för ägare och öppethållare innan sommaren. Kom med, så får du veta mera!


Anmäla dig med!