Siellä Turun ja Helsingin välissä... Där mellan Åbo och Helsingfors...

Karjaa sijaitsee aika lailla Helsingin ja Turun puolivälissä – matka kestää autolla ja junalla hieman alle tunnin. Ja junia tällä välillä kulkee liki tunnin välein, yötä ja keskipäivää lukuunottamatta. Viimeinen juna Helsingistä lähtee illalla yhdeltätoista, ehdit käydä illallisella, elokuvissa tai teatterissa. Tutustu aikatauluihin – sijainti on mitä parhain jopa jommassa kummassa kaupungissa työskentelevälle!

Karis ligger ganska precis halvvägs mellan Helsingfors och Åbo – resan tar ungefär en timme med bil och tåg. Och tåg går det så gott som varje timme, med undantag för nattetid och mitt på dagen. Sista tåget från Helsingfors går klockan elva på kvällen, så du hinner äta middag, gå på bio eller teater. Bekanta dig med tidtabellerna – läget är idealiskt för sådana som arbetar antingen i Åbo eller Helsingfors!